Most businesses and organizations are aware of the need to become more "agile," but struggle to understand exactly what that means and (more importantly) how to make it happen.